Thank you message from Daughtie Ogutu –ASWA Executive Director

0
925

I sincerely would like to thank each and every one who contributed towards my eye treatment. Your kindness and generosity has really touched my heart, the amount of support to my children and I has moved me beyond measure. The calls and texts and prayers we received every day since has been overwhelming and given me the motivation and strength to fight this illness. I am truly grateful for having a global family that rallied around me, and supported me when I needed it the most.

The quick turnaround in getting the funds allowed my doctors to escalate the treatment and my right eye is able to see again, I am able to read and write effectively and do regular personal and professional chores without much struggle.

The psychological support provided too has enabled me to recover from a world of depression and anxiety. I could not have made it this far without your support.

This week marks the last week of the intensive phase treatment of retinal injections; so far I have had 10 injections (4 in my right eye and 6 in my left eye). As I move on to therapy to coordinate my eyes for proper restoration of my vision, allow me to express my gratitude to each and every one of you for your financial contributions, acts of kindness and prayers. May you all be rewarded 10,000 times fold.

To the global civil society network, NSWP, ICW, UNAIDS, Amnesty International and International HIV AIDS Alliance: Thank you for moving beyond borders to reach out to me on a personal level. Your actions have proven once again that it’s about people’s lives that our institutions exist.

To my community of sex workers, ASWA and NSWP thank you for your love and support, for allowing me to show a side of vulnerability as your leader and for your patience and kindness.

To my friends and family, who have had to take care of my kids and I, I am forever indebted to you.

Above all, I want to thank God for giving me the strength and courage to endure all. Philippians 4:13: “I can do anything through Christ who gives me strength.”

From the bottom of my heart: Thank You!

Daughtie.

Message de remerciement de la part de Daughtie Ogutu la directrice exécutive d’ASWA

J’aimerais tout sincèrement remercier tous qui ont contribué au traitement de mes yeux .Votre je suis touchée par votre gentillesse et générosité. Le soutien que vous avez accordé à moi et à mes enfants m’a dépassé. Les appels, les textes et les prières qu’nous avons reçus chaque jour m’ont donné la détermination de lutter contre cette maladie. Je suis tellement reconnaissante à vous, ma famille mondiale qui m’a soutenue et qui était toujours présente lorsque je traversais ce moment dur.

Votre mobilisation dans le plus bref délai quant à la collecte de fonds a permis aux médecins d’intensifier le traitement et heureusement maintenant j’arrive à voir avec de mon œil de droite, en outre j’arrive à lire et à écrire d’une manière efficace, j’arrive également à effecteur mes tâches professionnelles aussi que personnelles sans peine. Le soutien psychologique qu’on m’accordé m’a permis de vaincre l’anxiété et la dépression. Je ne serais Jamais arrivée à ce stade sans votre soutien.

Cette semaine témoignerait la dernière phase de traitement intensif qui comprend des injections rétienne. Jusqu’à présent j’ai subi 10 injections (4 sur mon œil de droit et 6 sur mon œil de gauche) Avant de poursuivre le traitement de la coordination de mes yeux pour une meilleure restauration de la vue, permettez-moi de vous adresser mes plus profonds remerciements, merci de vos contributions financières, vos gestes de bienveillance, vos pensées et vos prières, Que vous soyez recomposés plus de dix mille fois.

A Global Civil society network, NSWP, ICW, UNAIDS, Amnesty International, International HIV AIDS Alliance, je vous remercie infiniment d’avoir franchi les frontières et venus à mon aide au niveau personnel, vos gestes ont démontré encore une fois que la vie des individus compte avant tout et que c’est le motif d’existence des établissements.

A ma communauté des travailleurs du sexe ASWA, NSWP, merci pour votre amour et soutien, et de m’avoir permis de vous démontré mon côté de vulnérabilité en tant votre leader, merci de vos patience et gentillesse.

A tous mes mais et ma famille qui se sont occupés de moi et mes enfants, je vous serais à jamais redevable.

Mais avant tout, j’aimerais remercier Dieu, de m’avoir accordé la force et le courage de supporter tout cela. Philippiens 4:13 « Je puis toutes choses en Christ qui me fortifie ».

Je voudrais du fond du cœur vous remercier tous.

Daughtie

LEAVE A REPLY